LISTING OF DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH PRESS RELEASES
News Release
Los Angeles County Public Health Logo

313 N. Figueroa Street, Room 806  |  Los Angeles, CA 90012  |  (213) 240-8144  |  media@ph.lacounty.gov

twitter logo instagram logo facebook logo youtube logo Spotify logo

For Immediate Release:

April 27, 2021

El condado de Los Ángeles comienza a avanzar hacia el nivel amarillo - 26 nuevas muertes y 326 nuevos casos confirmados de COVID-19 en el condado de Los Ángeles

El Departamento de Salud Pública (Salud Pública) del condado de Los Ángeles ha confirmado 26 nuevas muertes y 326 nuevos casos de COVID-19. De las 26 nuevas muertes reportadas hoy, 11 personas tenían más de 80 años, 12 personas tenían entre 65 y 79 años, dos personas tenían entre 50 y 64 años, y una muerte es bajo investigación. Hasta la fecha, Salud Pública ha identificado 1.232,079 casos positivos de COVID-19 en todas las áreas del condado de Los Ángeles y un total de 23.801 muertes.

Actualmente hay 411 personas con COVID-19 hospitalizadas y el 25% de estas personas se encuentran en las unidades de cuidados intensivos. Los resultados de las pruebas están disponibles para casi 6.454.000 personas y el 18% de las personas dan positivo.

Hoy temprano, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) emitieron una nueva guía que permite que las personas completamente vacunadas no usen mascarilla para actividades limitadas al aire libre. Salud Pública está revisando estas recomendaciones y pronto actualizará la Orden del Oficial de Salud.

Hoy, el estado publicó números de nivel de planos actualizados; la tasa de casos ajustada del condado de Los Ángeles se redujo de 2,7 casos nuevos por cada 100.000 personas a 1,9 casos nuevos por cada 100.000. La tasa de casos positivos con base en las pruebas se redujo del 1,2% al 0,9%, y en las áreas con menos recursos para salud, la tasa de casos positivos con base en pruebas del condado de Los Ángeles se redujo del 1,4% al 1,0%.

El condado de Los Ángeles ha comenzado a cumplir con los requisitos para el nivel amarillo, menos restrictivo dentro del marco del Plan estatal para una economía más segura. Si el condado mantiene los niveles actuales, o disminuye la tasa de casos y la tasa de casos positivos con base en las pruebas durante una semana adicional, es posible que a principios de mayo el condado se mueva al nivel amarillo. Salud Pública trabajará con la Junta de Supervisores y los socios del sector para prepararse para el posible cambio del Condado al nivel amarillo a partir del 5 de mayo.

En el nivel amarillo, los límites de capacidad en varios negocios y eventos pueden aumentar, siempre y cuando cumplan con las medidas de seguridad para reducir el contagio de COVID-19. Se permitiría a los bares volver a prestar servicio bajo techo con el 25% de su capacidad.

"Enviamos nuestro más sentido pésame a las familias y amigos que están en duelo por la pérdida de un ser querido a causa del COVID-19", dijo Barbara Ferrer, PhD, MPH, MEd, Directora de Salud Pública. "Si bien avanzar hacia la recuperación es un paso positivo, mantener este progreso requiere que tanto las empresas como las personas estén atentas a hacer su parte para reducir el contagio de COVID-19. Pasar al nivel amarillo en el condado de Los Ángeles, que tiene una población de más de 10 millones de personas, puede traer mayores riesgos para los habitantes, especialmente aquellos que aún no han sido vacunados. Este es el momento para que los mayores de 16 años se vacunen y volvamos a disfrutar de nuevo con nuestra familia y amigos la variedad de actividades que amamos, y hacerlo sin temor”.

Salud Pública ofrece lugares de vacunación que no requieren de cita previa en los sitios de vacunación masiva administrados por el condado, y estos permanecerán abiertos hasta el jueves 29 de abril, o hasta agotar existencias. Cualquier persona de 16 años o más que viva o trabaje en el condado de Los Ángeles puede vacunarse. Debe llevar una identificación con foto, y los adolescentes de 16 y 17 años deben estar acompañados por un padre o tutor.

Visite: www.VaccinateLACounty.com (English) and www.VacunateLosAngeles.com (Spanish) para saber cómo hacer una cita en los sitios de vacunación, qué verificaciones deberán mostrar las personas en su cita de vacunación y mucho más. Las vacunas son siempre gratuitas y están abiertas a los residentes y trabajadores de los grupos aprobados, independientemente de su estado migratorio. Hoy, martes 27 de abril a las 6:00 p.m. Salud Pública hará una reunión municipal Virtual sobre Vacunas COVID-19. Lo invitamos a que participe en esta reunión virtual para obtener más información y escuchar actualizaciones. La junta se transmitirá en vivo en Twitter, Facebook y YouTube @lapublichealth. Para obtener más información y enviar una pregunta, visite: Los protocolos de reapertura del condado, el panel de control de vacunas COVID-19, el panel interactivo de vigilancia COVID-19, la hoja de ruta hacia la recuperación, el panel de recuperación y las acciones adicionales que puede tomar para protegerse a sí mismo, a su familia y a su comunidad se encuentran en el sitio web de Salud Pública, www.publichealth.lacounty.gov.

Consulte la información adicional a continuación:

Laboratory Confirmed Total Cases 1232079*

Deaths 23801

Age Group (Los Angeles County Cases Only-excl LB and Pas)

Gender (Los Angeles County Cases Only-excl LB and Pas)

Race/Ethnicity (Los Angeles County Cases Only-excl LB and Pas)

Hospitalization

Deaths Race/Ethnicity (Los Angeles County Cases Only-excl LB and Pas)

CITY / COMMUNITY** CASES (Case Rate)

These numbers are subject to change based on further investigation. 56 cases and 3 deaths previously reported were not in Public Health's jurisdiction. * Means that case numbers include cases associated with correctional facility outbreaks located in the city/community. **Rate is crude and is per 100,000. This represents the number of cases per 100,000 people and allows for the proportional comparison of cities of different sizes.

Always check with trusted sources for the latest accurate information about novel coronavirus:

The Department of Public Health is committed to promoting health equity and ensuring optimal health and well-being for all 10 million residents of Los Angeles County. Through a variety of programs, community partnerships and services, Public Health oversees environmental health, disease control, and community and family health. Nationally accredited by the Public Health Accreditation Board, the Los Angeles County Department of Public Health comprises nearly 4,500 employees and has an annual budget of $1.2 billion. To learn more about Los Angeles County Public Health, please visit www.publichealth .lacounty.gov, and follow LA County Public Health on social media at twitter.com/lacounty.gov, and follow LA County Public Health on social media at twitter.com/lapublichealth, facebook.com/lapublichealth, instagram.com/lapublichealth and youtube.com/lapublichealth.



#####